В отпуск!?, читай. Новости туризма. Популярные СМИ. Блоги о туризме. Фотопутешествия.

RSS feed: Китай, новости туризма
Tue, 26 Mar 2019 08:32 +0300
Новости Китай
Китай - Лента туристических новостей портала В ОТПУСК.РУ [ + ]
Mon, 25 Mar 2019 09:20 +0300
Первый парк Смурфиков в Азии откроется в Шанхае в конце 2019 года
Первый тематический парк Смурфиков в Азиатско-Тихоокеанском регионе откроется в Шанхае в конце этого года, сообщили китайский разработчик проекта Shimao и владелец авторских прав International Merchandising Promotion & Services SA.
Парк будет расположен на территории национального туристического курорта Шэшань, пишет CGTN.
Он является одной из трех основных частей Dream City (Города мечты) группы Shimao, который будет находиться рядом с уникальной гостиницей InterContinental Shanghai Wonderland, расположенной в бывшем карьере.
Смурфы — существа, придуманные и нарисованные бельгийским художником Пьером Кюллифором, работавшим под псевдонимом Пейо. Впервые были опубликованы в журнале комиксов "Le Journal de Spirou" в 1958 году. В 1980-е начал выпускаться американо-бельгийский анимационный сериал "Смурфики", что вызвало всплеск популярности этих существ.
/Интерфакс - Туризм/ [ + ]
Mon, 25 Mar 2019 08:29 +0300
«Туалетная революция» в Китае принесет карту отхожих мест в каждый смартфон
Китай разрабатывает онлайн-карту общественных туалетов для того, чтобы помочь иностранным туристам, сообщает 20 марта агентство Синьхуа.
Карта разрабатывается китайским поисковым гигантом Baidu по запросу министерства туризма Китая, отметил замминистра культуры и туризма Чжан Сюй. По его словам, к концу июня 2019 года на карту будут нанесены все туалеты, которые уже построены или будут построены до конца 2019 года, будь то в развлекательных заведениях, парках отдыха или прочих местах.
В настоящее время около 20 тыс. туалетов в упомянутых выше районах были помещены в единую базу данных. Специальное приложение поможет путешественникам беспрепятственно находить уборную, не прибегая ко помощи посторонних. Кроме того, в приложении будут отмечены и туалеты для инвалидов.
Как сообщалось ранее, в Китае уже несколько лет осуществляется программа «туалетной революции», призванная улучить санитарию и доступность отхожих мест по всему Китаю. Особенно это касается популярных туристических мест.
/Regnum/ [ + ]
Wed, 20 Mar 2019 14:22 +0300
Хайнань снова на подьеме
В 2019 году туроператоры нарастят объемы собственной перевозки из российских городов на Хайнань. Часть новых полетных программ займет место, освободившееся после ухода «Жемчужной реки». Итоги 2018 года на направлении игроки оценивают по-разному, но перспективу Хайнаня видят все без исключения – остров за последние годы сильно изменился, развивается инфраструктура, появляются новые отели.
Самый большие планы по перевозке у TEZ Tour. Туроператор, по информации его пресс-службы, в 2019 году увеличит полетную программу на Хайнань почти вдвое. Прямые рейсы в Санью на I Fly, заказанные этим игроком, будут выполняться из Москвы, Новосибирска, Уфы, Казани, Екатеринбурга, Красноярска. Во всех случаях – дважды в неделю.
Останутся неизменными полетные программы этого оператора из Москвы (два рейса в неделю – по четвергам и воскресеньям на Airbus A330, 311 кресел) и Красноярска (на Airbus A319, 156 кресел). Рейсы из Казани и Уфы полетят впервые. Здесь также планируется выполнять по два рейса в неделю на Airbus A31. Оба города были в полетной программе «Жемчужной реки». Вдвое вырастет объем TEZ Tour из Новосибирска и Екатеринбурга за счет использования Airbus A330 вместо Airbus A319. Частота останется прежней.
Туроператор оценил итоги 2018 года как «очень успешные», поэтому и было решено наращивать перевозку. Кроме того, в TEZ Tour думают о расширении географии полетов на Хайнань из России за счет новых городов.
Второй важный игрок на направлении, который также увеличивает перевозку, – «Русь Тур». Большая часть полетных программ оператора выполняется из городов Сибири и Дальнего Востока. В его расписании остаются рейсы в Санью из Новосибирска, Хабаровска, Владивостока и Красноярска по два раза в неделю, и по разу в неделю – из Иркутска и Улан-Удэ. Перевозчик – авиакомпания NordStar, рейсы на Boeing-737, имеют статус регулярных. В 2019 году оператор готов увеличить объемы, добавив в расписание два новых города – Кемерово и Читу, из которых прежде выполнялись рейсы «Жемчужной реки».
По словам коммерческого директора «Русь Тур» Вадима Акимова, до 2018 года, а также в первые месяцы 2019 года спрос на Хайнань был стабильным, а в последнее время даже вырос. «Туризм очень зависим от внутренних и внешних факторов. В 2018 год выезд тормозился и проведением Чемпионата мира по футболу, и скачками курсов валют», – сказал он RATA-news. Спрос на Хайнань в конце 2018 года оказался под влиянием проблем «Жемчужной реки», которые широко освещались в прессе. «Но сейчас есть даже плюсы такой ситуации, так как об острове узнало намного больше людей, – заметил г-н Акимов. – Климат позволяет отдыхать на острове круглый год, и сейчас спрос на него растет, Хайнань легко конкурирует с Таиландом и Вьетнамом. Это видно по продажам туров в тех городах, откуда мы выполняем рейсы».
Лишь один игрок пока оставил свою полетную программу на Хайнань без изменений – «Анекс тур». У него два вылета в неделю в Санью из Москвы на Azur Air. Так было в зимнем расписании, так останется и в летнем – с 30 марта по 30 октября. «Считаем наши объемы оптимальными для текущего спроса на направление», – отметила руководитель PR-департамента «Анекс тур» Алена Хитрова.
Агенты в регионах не отмечали серьезных изменений спроса на Хайнань после ухода «Жемчужной реки». Однако сейчас видят оживление, поскольку весенние месяцы – одни из самых комфортных для отдыха на острове. Вряд ли Хайнань можно назвать ключевым направлением и для зимнего, и для летного сезонов, но свои поклонники у него есть. Туристы выбирают остров для пляжного отдыха, любят совмещать его с оздоровлением в клиниках традиционной китайской медицины и на горячих источниках. Стоимость недельных туров сегодня на рынке стартует в среднем от $500 с человека при двухместном размещении.
/RATA-news/ [ + ]
Wed, 13 Mar 2019 08:24 +0300
Более 2 млн иностранных туристов посетили Тибет с ноября по март
Почти 2,5 млн иностранных туристов посетили Тибет с ноября 2018 по март 2019 года, это на 84,2% больше, чем за аналогичный период годом ранее, сообщает газета China Daily. "По заявлениям местных властей, с 1 ноября 2018 по 15 марта 2019 года Тибетский автономный район посетили 2,46 млн туристов, это на 84,2% больше, чем аналогичный период годом ранее. За это время регион заработал порядка $390,2 млн (плюс 41,1%)", — пишет издание.
Как отмечает газета, власти Тибета перед сезоном ввели ряд льгот для привлечения путешественников, в частности сделали бесплатным вход в некоторые заповедные зоны, а также обеспечили скидки на авиабилеты на зиму.
Высокогорный Тибет формально является особым административным районом Китая. Многие века территория считается священным местом для буддистов и индуистов: там огромное количество монастырей и духовных школ. Кроме того в Тибете находится высочайшая вершина Земли – Эверест, которая ежегодно привлекает альпинистов.
/Интерфакс - Туризм/ [ + ]
Tue, 12 Mar 2019 08:40 +0300
Стали известны новые цели китайских туристов в России
Турпоток в Россию из Китая с 2012 по 2017 год вырос в 6 раз: с 340 тыс. до 2,1 млн человек. Об этом на VII Российско-китайском туристическом форуме 11 марта сообщил полномочный министр посольства КНР в России Фань Сяньжун.
За 2018 год данных отдельно по России не нашлось. Зато чиновник назвал цифру, благодаря которой стало ясно, что для всего выездного китайского турпотока это капля в море: в прошлом году в путешествие отправилось 140 млн жителей Китая. Таким образом, потенциально наша страна может многократно увеличить прием туристов из КНР. И некоторые шаги в этом направлении уже предпринимаются. Например, благодаря двустороннему безвизовому соглашению только за первые 9 месяцев 2018 года в РФ приехало более 1 млн китайских туристов в составе групп. Кстати, за последние три года количество таких путешественников увеличилось вдвое.
На форуме отметили, что если раньше туристы из Китая отправлялись, прежде всего, в Москву, Санкт-Петербург, Иркутск, то теперь все больше готовы ехать на Алтай, в города Большой Волги, Мурманск. Расширяется и сфера интересов китайцев: перспективными эксперты считают оздоровительный, образовательный и экотуризм.
Наблюдатели надеются, что увеличение количества туристических маршрутов из Китая благотворно скажется на экономике российских туроператоров и нашей страны в целом. Однако для этого необходимо внесение поправок в законодательство, которые помогут побороть «серые» схемы. Не секрет, что в случае с китайскими туристами их и привозят, и размещают, и обслуживают на экскурсиях в основном соотечественники. Таким образом, деньги путешественники вроде и тратят, но в России бо́льшая их часть не оседает, а возвращается обратно в Китай.
/ИС Банко/ [ + ]
Tue, 12 Mar 2019 08:27 +0300
Поток «безвизовых» туристов из Китая в Россию с 2015 года удвоился до 1,1 млн человек
Количество китайских туристов, посещающих Россию по безвизовой программе, за 2015-2018 годы удвоилось, превысив 1,1 млн человек. Такие данные опубликовала в понедельник российская туристическая организация "Мир без границ".
"С 2015 года число китайских туристов, прибывающих в Россию по безвизовому каналу, удвоилось. Если в 2015 году в составе безвизовых групп в РФ приехало 537 тыс. человек, то в 2018 году - уже почти 1,1 млн туристов. За этот период (2015-2018) ежегодный прирост составлял примерно 200 тыс. отдыхающих в год", - говорится в заявлении организации.
По данным ассоциации, размер туристической группы из КНР, прибывающей по безвизовому каналу в РФ, как правило достигает 30 человек. Средний возраст китайских туристов - 53 года.
Как следует из опубликованной статистики, продолжительность групповой поездки отдыхающих из Китая в Россию составляет восемь дней, при этом среднестатистический отдыхающий тратит $550-600 в сутки. Согласно подсчетам, за этот срок китайский турист несет расходы в 260 тыс. рублей.
"На протяжении последних четырех лет увеличивается динамика прибытий из КНР в РФ по групповому безвизовому обмену в зимний сезон: если в 2015 году рост за соответствующий период в годовом исчислении составлял 39%, то в 2018 году - уже 67%", - отмечается в документе.
По оценке организации, ведущие аэропорты России, принимающие китайских туристов, - Шереметьево, Пулково, Внуково, Жуковский и Домодедово.
/ТАСС/ [ + ]
Mon, 11 Mar 2019 09:18 +0300
Власти Хайнаня намерены увеличить турпоток из России
Российский турпоток на Хайнань по итогам прошлого года сократился на 10,3%. И это – вслед за бурным ростом в 2017 году. Однако в этом году власти курортной китайской провинции намерены взять реванш, сообщает АТОР.
"Российский турпоток на остров Хайнань по итогам 2017 года достиг исторического максимума – 284 тысячи человек, что на 251% превысило объемы 2016 года. Цифры 2018 года несколько скромнее – 255 тысяч 700 человек", – рассказал Цао Юань Синь, замгенерального директора управления по туризму провинции Хайнань.
Доля россиян в общем числе иностранцев на острове – немногим менее четверти, поэтому российский рынок остается одним из приоритетных для провинции.
Туристические власти провинции Хайнань, помимо увеличения объемов перевозки, рассчитывают и на активизацию мер поддержки российских туроператоров, и на "русификацию" курортов острова – специально для россиян.
В частности, советник управления по туризму города Санья Тан Ци Сян сообщил, что в 2019 году в отелях увеличится штат русскоязычного персонала, появится меню на русском языке, а на улицах будут указатели на русском. В туристической полиции острова также появится русскоязычный персонал.
/РИА Новости/ [ + ]
Mon, 11 Mar 2019 09:13 +0300
Восточнокитайская провинция Чжэцзян развивает сотрудничество в области туризма с Африкой
Провинция Чжэцзян на востоке Китая запустила рассчитанную на 5 лет программу по продвижению туризма, в рамках которой планируется отправить 10 тыс. туристов в африканские страны. Об этом сообщили местные власти.
Туризм является наименее спорным и наиболее эффективным направлением международного сотрудничества, заявил Чу Цзыюй, глава Управления культуры и туризма провинции Чжэцзян.
По его словам, данная программа сыграет позитивную роль в углублении отношений между Китаем и Африкой, а также может способствовать укреплению взаимопонимания между народами Китая и Африки.
Сообщается, что ряд африканских стран присоединился к этой программе. Джибути, Танзания и Зимбабве были выбраны в качестве пунктов назначения для состоящей из 300 человек первой партии туристов, которые планируют посетить Африку в мае.
В прошлом году Республика Зимбабве приняла только 11439 китайских туристов, что меньше, чем многие другие африканские страны. Будучи страной с богатыми туристическими ресурсами, Зимбабве необходимо сделать больше, чтобы изменить эту ситуацию, сказала Приска Мупфумира /Priscah Mupfumira/, министр туризма и индустрии гостеприимства Зимбабве.
/Агентство Синьхуа/ [ + ]
Tue, 26 Feb 2019 12:44 +0300
Умные технологии все чаще применяются китайскими туристами
Сканирование лиц заменило туристам в Шанхае билеты при посадке в экскурсионные автобусы, сообщила на днях газета "Чайна дейли" /China Daily/.
В декабре прошлого года на улицах мегаполиса впервые появились "умные" двухэтажные автобусы с поддержкой платформы искусственного интеллекта Baidu Brain, созданной китайским технологическим гигантом Baidu.
При покупке билетов на мобильных телефонах лица пассажиров сканируются и проверяются камерой телефонов. Весь процесс занимает всего лишь одну-две секунды.
Вероятно, еще не настолько популярные среди иностранных путешественников портативные устройства автоматического перевода теперь уже стали необходимыми компаньонами для растущего числа китайских туристов, поскольку они способны помочь им преодолеть языковые барьеры в ходе пребывания за границей.
Во время прошлогоднего дня грандиозных распродаж 11 ноября JoneR Pro стоимостью 2999 юаней /443 долл. США/, занял второе место в категории карманных переводчиков на платформах электронной торговли JD.com и Tmall /принадлежит Alibaba/.
JoneR Pro, разработанный пекинской технологической компанией Babel в сотрудничестве с университетом Цинхуа, поддерживает двусторонний голосовой перевод на 53 языка. Он, похожий по размеру на смартфон, способен переводить текст с фотографий, предоставлять доступ к Wi-Fi и услуги аудиогида для более чем 1200 популярных туристических объектов в более чем 50 странах мира.
Директор института Tourism Internet Plus при Университете экономики и бизнеса "Шоуду" Ли Юньпэн отметил, что коммерциализация технологии мобильной связи пятого поколения 5G позволит в дальнейшем стимулировать развитие туристических технологий.
/Агентство Синьхуа/ [ + ]
Sat, 23 Feb 2019 09:02 +0300
Почти 1,3 млн китайских туристов посетили Россию в 2018 году
Турпоток из Китая в Россию снова вырос в 2018 году, составив почти 1,3 млн человек, при этом число туристов-индивидуалов растет заметно быстрее, чем тех, кто приезжает в группах, сообщили в пресс-службе туристской ассоциации "Мир без границ" во вторник. "Организованный туризм занимает почти 85% от всего объема въезда за счет туристских групп, посещающих Россию по "безвизовому каналу". Прирост числа таких прибытий в сравнении с 2017 годом составил 12,5% и впервые за все время существования безвизового обмена число прибытий перешагнуло отметку в 1 млн, составив 1,062 млн визитов. С 2013 года число туристов, приехавших в нашу страну в составе организованных групп, выросло в три раза", — сообщили в ассоциации.
При этом число индивидуальных туристов в последние два года растет быстрее, чем групповых. "Число индивидуальных туристических поездок граждан Китая в Россию в 2018 году выросло по сравнению с предыдущим годом на 19,4% (почти 195 тыс. визитов). Общий же рост числа самостоятельных туристов из КНР за тот же период составил 51,7% (речь идет только о путешественниках, заявивших о посещении России в туристических целях)", — сообщили в пресс-службе.
При этом, как полагают в ассоциации, реальное число индивидуальных туристов в прошлом году было значительно больше. В частности, почти 53 тыс. граждан КНР, приехавшие на чемпионат мира по футболу по Fan ID, были внесены в учет по целям визита Погранслужбой ФСБ в категории "частная поездка".
На Москву пришлось порядка 400 тыс. групповых прибытий (рост около 16%), на Санкт-Петербург – почти 208 тыс. (+40%). Третью позицию по прибытиям занимает Приморский край – почти 195 тыс. поездок, что на 9% меньше результата 2017 года. Снижение показателя групповых заездов в регионе эксперты связывают с внедрением здесь практики электронных виз, которыми активно пользуются в первую очередь жители КНР.
Отдельное место в статистике прибытий по безвизовому каналу занимают региональные транзитные центры. К таким относится, в частности, Новосибирская область, которая в 2018 г. приняла 30 тыс. туристов из Китая (+21%) через авиахаб Толмачево. При этом, по данным "Мира без границ", лишь 1,5% прибывших в регион китайских туристов совершают здесь экскурсионные поездки или обеспечены ночевкой.
/Интерфакс - Туризм/ [ + ]
Tue, 19 Feb 2019 09:31 +0300
Китайские туристы пойдут по «Янтарному пути»
В Российском этнографическом музее состоялся форум, на котором впервые был представлен общественности новый историко-культурный проект «Янтарный путь», призванный ускорить развитие туристического обмена между Россией, Казахстаном и Китаем, а также диверсифицировать поток гостей в пользу новых объектов интереса.
Как сообщил во время встречи заместитель исполнительного директора Ассоциации содействия русско-китайскому туризму Кирилл Беляков-Донец, «новый проект предполагает решение сразу нескольких принципиально важных задач». В их числе он назвал развитие региональной туристической инициативы, диверсификацию турпотока, а также повышение уровня реализации изделий из янтаря, которые пользуются неизменным спросом у большинства путешественников. При этом очевидно, что речь идет об изделиях, которые производятся легально и отличаются высоким качеством исполнения.
Оценивая перспективы новинки, представитель МИД РФ в Петербурге Владимир Запевалов назвал проект инновационным. «Он без сомнения обладает этим качеством, поскольку предполагает развитие туризма в несколько иной плоскости, - подчеркнул он. – Однако для того, чтобы его реализовать, нужно в самое ближайшее время создать «дорожную карту», которая позволит перейти к его практической стадии».
В свою очередь, глава Ассоциации содействия русско-китайскому туризму Юрий Цуркан уверен: «Янтарный путь» вполне вписывается в современные тенденции развития российского туризма. «Если учесть, что сейчас поставлена задача значительного увеличения экономической отдачи туризма, этот проект для ее решения подходит как нельзя лучше, - считает он. – Ведь речь идет о содействии выходу отечественных производителей товаров и услуг на новые рынки сбыта, а также расширении экспорта российских туристических услуг».
Поддерживают проект и представители туризма и бизнеса. В частности, главный специалист отдела координации экскурсионной деятельности из Городского туристско-информационного бюро Петербурга Дмитрий Геращенко убежден, что «Янтарный путь» очень важен для развития межрегиональных связей и диверсификации туристических потоков.
А Ян Сержантов, генеральный директор «Парка янтаря», и Светлана Шувалова, начальник отдела туризма Калининградского янтарного комбината, уверены не только в экскурсионной полезности новинки, но и в ее способности улучшить экономику туризма.
Впрочем, в ходе дискуссии в рамках форума были выявлены и «подводные камни» проекта. В частности, главным препятствием на пути его реализации была названа проблема транспортной доступности Калининграда. «Добираться на поезде долго, и требуется пересекать границу Литвы, а билеты на самолет далеко не всегда можно приобрести по приемлемой стоимости, - констатировал один из участников.И если этот вопрос никак решен не будет – реализовать «Янтарный путь» будет крайне сложно. В ответ было предложено задействовать механизм субсидирования перелетов со стороны государства, а также использовать вступивший в силу с января 2019 года закон о меценатстве, который позволяет крупным компаниям часть средств от НДС использовать в качестве безвозмездных взносов.
Вместе с тем общая концепция проекта «Янтарный путь» была одобрена, а участники форума договорились об объединении усилий по его реализации на территории России, Казахстана и Китая. Как пояснил Юрий Цуркан, новинка поддерживается на уровне Секретариата Делового совета ШОС по Северо-Западному федеральному округу, а также генеральных консульств Республики Казахстан и КНР в Петербурге.
/Турбизнес/ [ + ]
Mon, 18 Feb 2019 11:16 +0300
В Москве из-за наплыва туристов наблюдается нехватка гидов со знанием китайского языка
Нехватка экскурсоводов со знанием китайского языка наблюдается в Москве из-за туристической активности граждан КНР. Более трети туристов из Китая, отправляющихся в путешествие по России, приезжают именно в Москву, сообщила в понедельник начальник управления международного взаимодействия столичного комитета по туризму Ирина Карпова.
"Действительно, существует проблема с гидами, потому что турпоток [из Китая] достаточно большой. В пиковые периоды получаем где-то 130 групп в день, не всегда есть достаточное количество экскурсоводов и сопровождающих, которые могут квалифицированном сопровождать китайских туристов", - сказала Карпова в ходе заседания комиссии Мосгордумы по культуре и массовым коммуникациям "О порядке организации экскурсионного обслуживания на объектах культуры Москвы".
По данным московских туроператоров, в 2018 году Москву посетили более 400 тыс. туристов из Китая по безвизовому режиму, по всей России - чуть больше 1 млн туристов. "То есть практически половина, треть [китайских туристов] уж точно, приходится на Москву", - добавила она.
Карпова отметила, что на данный момент у туристов из Китая, по большей части молодого поколения, наблюдается тенденция к индивидуальным поездкам, что значительно упрощает взаимодействие с ними. "Они уже не так привязаны к китайскому языку, соглашаются и на англоязычных гида, в состоянии самостоятельно использовать англоязычные источники. Но старшее поколение, которое пользуется безвизовыми групповыми поездками, пока серьезно зависит от китайского языка", - заключила представитель комитета.
/ТАСС/ [ + ]
Mon, 18 Feb 2019 09:38 +0300
В Шанхае наблюдался стабильный рост туристического потребления во время праздника Весны
Во время праздника Весны /китайский Новый год по лунному календарю/ в Шанхае наблюдался стабильный рост туристического потребления. Об этом свидетельствуют последние данные.
Согласно данным China UMS /UnionPay Merchant Services/, за неделю каникул, завершившуюся в воскресенье, туристы потратили в Шанхае более 6,6 млрд юаней /около 980 млн долл. США/, что составило 37,3 проц. от общего объема потребления в городе.
Более 40 проц. расходов было совершено туристами из соседних провинций Цзянсу и Чжэцзян.
По данным China UMS, во время праздника туристы из Шанхая потратили более 11,1 млрд юаней во время поездок по таким городам, как Сучжоу, Ханчжоу и Нанкин.
Между тем, в докладе, совместно подготовленном Китайской академией туризма и China UMS, говорится, что путешествия во время праздника стали новой привычкой китайцев. По среднедушевым туристическим расходам во время праздника Весны Шанхай занял первое место в стране.
Согласно результатам выборочного обследования, проведенного Шанхайским комитетом по делам коммерции, совокупный объем выручки 380 предприятий розничной торговли и общепита вырос на 8,1 проц. в годовом исчислении во время праздничных каникул, что свидетельствует о стабильном росте потребления.
Праздник Весны - китайский Новый год по лунному календарю, который в нынешнем году пришелся на 5 февраля, является самым важным традиционным праздником для китайцев.
/Агентство Синьхуа/ [ + ]
Sat, 16 Feb 2019 09:09 +0300
Иностранные туристы совершили 30,5 млн поездок в Китай в 2018 году
В 2018 году иностранные туристы совершили 30,54 млн поездок в Китай при увеличении на 4,7 проц. по сравнению с 2017 годом, следует из данных Министерства культуры и туризма /МКТ/ КНР.
При этом 23,64 млн поездок были совершены с остановкой как минимум на одну ночь, что на 5,2 проц. больше, чем годом ранее, сообщается на сайте ведомства.
Во время поездок в Китай иностранные путешественники потратили 73,1 млрд долл. США с приростом на 5,1 проц.
Республика Корея, Япония, США, Малайзия и Сингапур вошли в десятку лидеров по туристическому потоку в Китай в 2018 году.
Китай предлагает 24-часовой безвизовый транзит для международных путешественников, при этом граждане 53 стран могут находиться без визы в течение 144 часов в нескольких городах, включая Пекин, Шанхай, Нанкин, Шицзячжуан на севере Китая и Шэньян на северо-востоке страны.
Хайнань - самая южная островная провинция Китая, на протяжении многих лет предлагавшая 15-дневное безвизовое пребывание на острове для тургрупп из более чем 20 стран, - в мае 2018 года расширила число таких стран до 59. Туристам из этих стран, как индивидуальным, так и выбравшим групповые туры, разрешается находиться в провинции без визы до 30 дней.
Доходы Китая от туризма в 2018 году составили 5,97 трлн юаней /примерно 856,5 млрд долл. США/, увеличившись на 10,5 проц. против предыдущего года, в туризме и смежных секторах было занято 79,9 млн человек.
/Агентство Синьхуа/ [ + ]
Fri, 15 Feb 2019 09:00 +0300
Эверест закрыли для туристов из-за скопившегося мусора
Базовый лагерь Эвереста закрывается для туристов на неопределенный срок, сообщает South China Morning Post. Пока там будут вестись работы по уборке мусора.
Сообщается, что обычные туристы смогут посещать районы около монастыря в Ронгбуке, который находится на высоте около пяти тысяч метров над уровнем моря.
В базовый лагерь можно будет попасть только по специальным разрешениям на восхождения, количество которых ограничено (до трехсот). Альпинисты должны будут вывозить весь свой мусор самостоятельно.
По информации издания, для расчистки территории от уже накопившегося мусора будет сформирована группа из 200 человек.
/РИА Новости/ [ + ]
Wed, 13 Feb 2019 12:30 +0300
Доля туризма в ВВП Китая достигла в 2018 году 11%
Доходы от туризма в Китае по итогам 2018 года увеличились на 10,5% и составили 5,97 трлн юаней ($882 млрд), сообщает министерство культуры и туризма страны.
По предварительным оценкам, вклад внутреннего туризма в ВВП страны составил 9,94 трлн юаней, или 11%.
В прошлом году в туристическом секторе было создано напрямую и косвенно 79,9 млн рабочих мест, что составляет почти 10,3% от общего числа занятого населения, сообщает агентство "Синьхуа".
/Интерфакс - Туризм/ [ + ]
Wed, 13 Feb 2019 12:29 +0300
Компания из КНР хочет купить два недостроенных пятизвездочных отеля во Владивостоке
Группа компаний United Exchange/Sun (КНР) намерена участвовать в аукционе на покупку двух недостроенных 5-звездочных гостиничных комплексов во Владивостоке, сообщила пресс-служба администрации Приморья. Об интересе китайской стороны собственник группы Цзян Юйсян сообщил во вторник на встрече с первым вице-губернатором Приморья Верой Щербиной.
Ранее сообщалось, что назначенные на 25 января торги в форме голландского аукциона по двум недостроенным гостиничным комплексам не состоялись из-за отсутствия поданных заявок.
На аукцион были выставлены многофункциональный гостиничный комплекс премиум-класса на Корабельной набережной в бухте Золотой Рог и многофункциональный отель премиум-класса со SPA-комплексом, расположенный на улице Набережной на мысе Бурном. "Я думаю, что мы до конца марта мы эту проблему закроем", — сказал вице-премьер, полпред президента РФ в ДФО Юрий Трутнев, отвечая на вопрос о продаже отелей.
Как сообщалось, в рамках подготовки к саммиту АТЭС в 2012 году во Владивостоке было начато строительство двух пятизвездочных гостиниц — отеля делового типа на Корабельной набережной и SPA-отеля на мысе Бурный. Объекты начинали строиться под брендом Hyatt.
В конце ноября 2018 года депутаты Законодательного собрания Приморья одобрили предложение администрации края о продаже двух недостроенных с 2010 года пятизвездочных гостиниц во Владивостоке, содержание которых ежемесячно обходится краевому бюджету в 32 млн рублей.
/Интерфакс - Туризм/ [ + ]
Tue, 12 Feb 2019 15:34 +0300
Китайский инвестор планирует открыть морскую круизную линию между Владивостоком и Шеньяном
Группа компаний United Exchange/Sun (КНР) планирует открыть регулярную морскую круизную линию между Владивостоком и Шеньяном (КНР), сообщила пресс-служба администрации Приморья. "У нас большие планы по развитию в Приморье корпоративного туризма. В этом году мы намерены привезти сюда около 200 тыс. туристов, преимущественно с юга Китая, провинции Чжэцзян. В группу наших компаний входит крупный оператор круизных линий, и мы рассматриваем возможность организации регулярных круизов между Владивостоком и Шеньяном", — сообщил собственник группы Цзян Юйсян во вторник на встрече с первым вице-губернатором Приморья Верой Щербиной.
Директора департамента туризма Приморья Константин Шестаков в ходе встречи сказал, что увеличение числа туристов из южных провинций Китая сейчас является одним из важных направлений работы администрации региона. "В ближайшее время мы планируем провести тур для южнокитайских авиакомпаний, чтобы увеличить количество авиаперевозчиков на этом направлении", — приводит слова К.Шестакова пресс-служба.
/Интерфакс - Туризм/ [ + ]
Mon, 11 Feb 2019 08:51 +0300
В Китае «воскресят» в первозданном виде древний город возрастом 1200 лет
В древнем городе в провинции Чжэцзян на востоке Китая планируется восстановить более 100 каменных мемориальных ворот, работы над некоторыми из которых уже будут завершены в 2019 году, сообщает 10 февраля агентство Синьхуа.
Городок Мэйчэн поставил перед собой задачу за пять лет «вернуть к жизни» древний город Яньчжоу, возраст которого насчитывает 1200 лет. Именно так в старину назывался Мэйчэн. В рамках проекта планируется восстановить исторические улицы и здания, сообщили в правительстве городка.
Неотъемлемая часть плана по возрождению древнего города включает объединение вместе более 3 тыс. реликтовых элементов городских каменных мемориальных ворот, возведенных в память о боевых победах и во имя чествования военных героев, ученых и прочих почетных личностей.
Рабочие уже занимаются очисткой извлеченных из-под земли реликвий, восстанавливая тиснение на камнях в виде драконов, львов и других животных, а также геометрические фигуры и надписи.
«Огромное количество городских каменных реликвий и изысканные узоры на них являются очень редкими находками. Тиснение и узоры представляют огромную ценность для исследователей культуры и истории южного Китая», — заявил исследователь-археолог из Института археологии и культурных реликвий Ханчжоу Чжоу Сюэбинь.
Отметим, что город Мэйчэн является одним из нескольких «живых древних городов» Китая, в котором остались нетронутыми древние структуры улиц и мостовых, а также в большом количестве сохранились культурные и исторические реликвии. В настоящее время это популярное туристическое место, а поток туристов в городе только неуклонно растет. В 2018 году был зафиксирован рекорд выручки от туризма в городе в размере 8 млн юаней (примерно $1,2 млн).
/Regnum/ [ + ]
Fri, 8 Feb 2019 08:51 +0300
Доход от туризма на новогодние праздники в Китае вырос на 8,2% в 2019 году
Доход от внутреннего туризма в Китае достиг 513,9 млрд юаней (около $76,21 млрд) за неделю новогодних празднеств 2019 года, что на 8,2% выше, чем в 2018 году сообщает 10 февраля агентство Синьхуа.
В общей сложности 415 млн поездок было совершено по всей стране во время праздников, начавшихся накануне 5 февраля, что на 7,6% больше, чем за тот же период 2018 года, сообщили в Министерстве культуры и туризма Китая. Одним из любимых туристических направлений для китайцев стали традиционные культурные места: около 40% путешественников посетили музеи.
За время Весеннего фестиваля в 2018 году (у нас это праздник называют Китайским Новым годом) было совершено 386 млн поездов по всему Китаю, а общий доход сферы туризма составил 475 млрд юаней. Таким образом, в 2019 году наблюдается значительный рост.
/Regnum/ [ + ]
Wed, 6 Feb 2019 16:17 +0300
Россия откроет новый погранпереход на границе с Китаем
Правительство РФ одобрило создание автомобильного пункта пропуска Кани-Курган — Хэйхэ на российско-китайской границе в Амурской области, который заработает к 2020 году, когда будет построен мост Благовещенск-Хэйхэ. Соответствующее распоряжение премьера РФ Дмитрия Медведева опубликовано в четверг на сайте кабинета министров.
Как говорится в сообщении на сайте правительства, срок ввода погранперехода в эксплуатацию " будет синхронизирован со сроком завершения строительства пограничного мостового перехода Благовещенск — Хэйхэ к 2020 году".
Там отметили, что открытие пункта пропуска Кани-Курган будет способствовать развитию международного сотрудничества и торговли между Россией и Китаем.
Предполагается, что пропускная способность пункта пропуска Кани-Курган составит в сутки 630 грузовых автомобилей, 164 автобуса, 68 легковых автомобилей и около 5,5 тысячи человек. Режим работы пункта пропуска будет круглосуточный, сообщили в правительстве.
/Интерфакс - Туризм/ [ + ]
Wed, 6 Feb 2019 11:55 +0300
Празднование Китайского Нового года в Москве пройдет в ТЦ «Охотный ряд» 7-8 февраля
Национальный туристический офис Китая имеет честь пригласить на мероприятие для жителей города Москвы, организованного в честь празднования Китайского Нового года. Мероприятие будет проходить 7 и 8 февраля 2019 г. (четверг и пятница) с 10:00 до 22:00 у фонтана в торговом центре «Охотный ряд» (адрес: Манежная пл. 1, Нижний уровень, лифтовый холл). В течение двух дней все посетители торгового центра будут иметь возможность задать вопросы о туризме и культуре Китая, проверить свои знания о туризме и достопримечательностях Поднебесной, а также получить подарки на память о Китайском Новом годе. Кроме этого, два дня с 12:00 до 20:00 гости смогут полюбоваться искусством китайской каллиграфии и традиционного вырезания из бумаги.
Национальный туристический офис Китая приветствует на данном мероприятии всех гостей, заинтересованных в туризме в Китае, друзей и партнеров НТО, а также дружественных СМИ. Мы будем рады ответить на вопросы и поделиться новостями нашего офиса. При необходимости организации интервью с представителями НТО, просим Вас заранее подать заявку и согласовать время, связавшись с нашим сотрудником: Хуань Яньянь 8 (926) 070-39-95 (для китайских СМИ) и Краснова Алена 8 (966) 357-45-05 (для российских СМИ).
/вОтпуск.ру/ [ + ]
Mon, 4 Feb 2019 12:17 +0300
В Пекине впервые откроется для посещения часть Запретного города
В Пекине в 2020 году для публичного посещения впервые откроется одна из частей Запретного города, сообщает Lonely Planet.
Запретный город - это самый большой в мире дворцовый комплекс. Пять веков, с 1420 года, в нем жила императорская семья.
Всемирный фонд памятников объявил, что сразу после окончания реставрации туристы смогут побывать в саду Цяньлун, который был построен в 1776 году. Также будут открыты для посетителей три отдельных зала, каждый из которых предназначен для знакомства с прошлым и настоящим Запретного города.
Согласно данным Всемирного фонда памятников, отделка и мебель открывающихся зданий выполнены в старинном стиле, который принято считать одним из самых смелых и экстравагантных периодов в истории интерьеров Китая. В центре также разместятся главный зал, каменный цветник и выставочные залы, экспозиция которых расскажет о строительстве сада Цяньлун.
Предполагается, что первые посетители смогут увидеть часть Запретного города в следующем году, во время празднования его 600-летия.
/РИА Новости/ [ + ]
Mon, 4 Feb 2019 12:16 +0300
В зимнем сезоне 2017-2018 гг. в Китае в ледовом и снежном туризме приняли участие 197 млн человек
В зимнем сезоне 2017-2018 гг. в Китае в ледовом и снежном туризме приняли участие 197 млн человек. Зимний туризм становится модным образом жизни среди китайского населения. Об этом сообщили в среду в Академии туризма Китая.
Зимний сезон 2017-2018 гг. имел важное стратегическое значение в истории развития ледового и снежного туризма в Китае, потому что именно в этот период политические установки, выдвинутые для содействия развитию такого туризма, начали воплощаться в конкретные результаты. Об этом говорится в серии отчетов академии о работе туристической экономики страны за 2018 год.
В отчетах отмечается, что зимний туризм стал одним из важных инструментов для подъема села, а также преобразования и модернизации местной экономики. Инвестиции в ледовый и снежный туризм носят масштабный, многообразный, массовый и международный характер.
В 2020-2022 гг. ожидается масштабная сдача в эксплуатацию проектов зимнего туризма, одобренных в 2017-2018 гг.
В отчетах академии рекомендуется в этом году сосредоточить усилия на реформе в сфере предложения продуктов ледового и снежного туризма и содействовать высококачественному развитию отрасли.
/Агентство Синьхуа/ [ + ]
Mon, 4 Feb 2019 12:15 +0300
Провинция Хайнань содействует подъему туризма за счет развития морских круизов
Южнокитайская провинция Хайнань планирует открыть новые круизные маршруты для содействия развитию местного туризма, заявил на днях председатель правительства провинции Шэнь Сяомин.
Выступая с докладом о работе правительства на сессии провинциального Собрания народных представителей, Шэнь Сяомин сообщил, что в 2019 году предстоит открыть круизные маршруты вокруг острова Хайнань и к островам Сиша.
По его словам, администрация Хайнани будет поощрять круизные компании к разработке маршрутов для путешествий в Юго-Восточную Азию и другие регионы.
В связи с ростом количества турпоездок среди представителей среднего класса Китай превращается в огромный круизный рынок.
По данным Международной ассоциации круизных линий, к 2025 году число китайцев, имеющих опыт путешествий на круизных лайнерах, должно вырасти до 8-10 млн человек с 2,5 млн в 2017 году.
Сообщается, что Хайнань в экспериментальном порядке ввела 15-дневный безвизовый режим для туристических групп, прибывающих в Китай на круизных лайнерах через порты провинции.
/Агентство Синьхуа/ [ + ]
Sun, 3 Feb 2019 09:00 +0300
Китай нацелен на высококачественное развитие туристической индустрии
Китайское правительство выработало ключевые меры для улучшения качества услуг в туристической отрасли, нацеленные на стимулирование высококачественного развития индустрии туризма.
Опубликованная Министерством культуры и туризма директива регламентирует семь приоритетных отраслей, в которых следует повысить качество обслуживания, включая природные достопримечательности, гостиничный бизнес, онлайновые и физические турагентства, услуги гидов и туристическое управление.
Директива требует от компетентных ведомств усилить проверку, от рыночных игроков - исполнять свои обязанности, от отраслевых ассоциаций - играть более значимую роль в координации и разработке отраслевых стандартов, от работников сферы туризма - повышать профессиональные навыки.
Правительство Китая поставило цель сделать туристические услуги "образцовым примером китайских услуг" к 2020 году, когда туристический рынок в стране будет упорядочен, а потребительская среда улучшена.
В связи с приближением Нового года по лунному календарю, который выпадет на 5 февраля, Министерство культуры и туризма также призвало китайских граждан, отправляющихся за границу, следить за личной безопасностью и вести себя цивилизованно.
/Агентство Синьхуа/ [ + ]
Sat, 2 Feb 2019 09:01 +0300
В Камбодже прошел Брифинг международного туристического острова Хайнань-2019
29 января в камбоджийской столице Пномпене состоялся Брифинг международного туристического острова Хайнань, организованный при спонсорской поддержке Управления по вопросам туризма, культуры, телерадиовещания и спорта пров. Хайнань. Это первый официальный промо-брифинг Хайнаня в Камбодже. В мероприятии приняли участие 150 китайских и камбоджийских гостей, обменявшихся мнениями по вопросам увеличения числа трансграничных перелетов и укрепления двустороннего сотрудничества в сферах туризма, культуры и торговли.
В ходе брифинга представители упомянутого Управления при помощи видеороликов, компьютерных презентаций и других форматов познакомили собравшихся с новыми туристическими моделями, продуктами и ресурсами Хайнаня. Участники мероприятия имели возможность насладиться традиционными хайнаньскими и кхмерскими песнями, а также другими художественными представлениями, продемонстрировавшими очарование обоих регионов и потенциал культурно-туристической интеграции между Хайнанем и Камбоджей. Кроме того, приглашенный спонсором брифинга камбоджийский эксперт в сфере туризма поделился своими впечатлениями от Хайнаня. Показанная им личная видеоистория получила весьма теплый отклик среди присутствовавших гостей.
На сегодняшний день, китайский тропический остров и Камбоджу соединяют четыре воздушных маршрута, включая прямые перелеты между Саньей и Пномпенем и Сиемреапом. В рамках мероприятия представители обеих стран согласились, что углубленное сотрудничество между Хайнанем и Камбоджей имеет обширные перспективы и отличный потенциал. В будущем, при условии увеличения числа перелетов между этими регионами, Хайнань сможет разработать дополнительные туристические продукты, ориентированные на камбоджийских туристов, привлечение которых позволит повысить показатель заполняемости этих рейсов.
По словам главного специалиста по вопросам планирования Управления туризма китайской островной провинции Чжоу Аньвэй (Zhou Anwei), с момента основания Хайнаньской зоны свободной торговли центральное правительство страны осуществило целый ряд преференциальных политических инициатив, направленных на развитие туризма и спорта на Хайнане, в стремлении сделать остров образцово-показательным примером интеграции туристических и спортивных ресурсов, а также международным центром туристического потребления. В будущем власти Хайнаня будут работать над дальнейшим раскрытием рынка для международных туристов и оптимизацией политики туристической открытости в надежде привлечь все больше камбоджийских предприятий к сотрудничеству и совместному развитию.
Как сообщил заместитель государственного секретаря Министерства туризма Камбоджи г-н Со Висоти (H.E. So Visothy), в 2018 году Камбоджу посетили около 1,9 млн китайских туристов, что на 72,6% больше, чем годом ранее. Брифинг, без сомнения, поспособствовал углубленному пониманию Хайнаня камбоджийскими друзьями. Чтобы закрепить результаты этого успешного обмена, делегация Министерства туризма Камбоджи планирует посетить в марте-апреле 2019 года.
/ТАСС/ [ + ]
Fri, 1 Feb 2019 15:33 +0300
Китайский курорт Санья намерен открыть прямое авиасообщение с семью городами России
Китайский курортный город Санья (провинция Хайнань, Южный Китай) намерен открыть регулярное прямое авиасообщение с семью городами России. Как заявил в пятницу секретарь парткома этого города (высший в неформальной партийно-государственной иерархии пост муниципальной власти) Тун Даочи, власти провинции готовы до трех лет дотировать такие авиаперевозки для вывода их на рентабельность.
"Мы готовы открыть прямые рейсы с Москвой и Санкт-Петербургом, поскольку это две столицы России. Это высокая категория туристов, которая позволит нам развивать бизнес-туры. В настоящее время наше правительство дотирует международные рейсы с российскими регионами. То есть, если рейсы оказываются нерентабельными, то наше правительство готово в течение трех лет поддерживать их, чтобы увеличить турпотоки", - сообщил он.
"Кроме того, мы очень ценим прямое сообщение с Россией. В настоящее время в городе Санья действуют 37 прямых международных рейсов с разными городами мира, из которых десять рейсов летают в русскоязычные страны, а восемь связывают нас с российскими городами", - продолжил глава парткома города.
"В будущем мы планируем открыть прямые рейсы с еще большим количеством российских городов. Это Санкт-Петербург, Казань, Иркутск, Уфа, Сургут, Якутск и так далее. Так что наш город упорно развивает свои контакты с Россией", - сказал Тун Даочи.
Как указал глава парткома города Санья, в настоящее время правительство провинции Хайнань активно развивает транспортную инфраструктуру. "У нас развито авиа- и железнодорожное сообщение, построены скоростные автотрассы и высокоскоростная магистраль (ВСМ) по периметру острова. В будущем мы готовимся ввести в эксплуатацию ВСМ, которая свяжет Хайнань с городом Чжаньцзян в провинции Гуандун через пролив. Тогда это свяжет нас с сетью материкового Китая и Гонконга", - указал он.
"Как вы знаете, Китай планирует принять участие в строительстве ВСМ Москва - Казань. Скорость движения таких поездов в материковой части Китая составляет 350 км/ч, по нашему острову она чуть ниже - немногим менее 250 км/ч", - продолжил партийный функционер.
"Если мы построим такую ветку до Гуанчжоу, то оттуда можно будет приехать в Хайкоу (административный центр провинции Хайнань) за два или два с половиной часа. Из Гонконга же дорога займет около трех часов", - добавил Тун Даочи. "Если у нас будет ветка до Гонконга, то россияне смогут после завершения каких-то бизнес-визитов оттуда направиться к нам на отдых", - сказал он.
Санья также намерен провести Дни России для развития гуманитарных связей с РФ. "Россия - это родина музыки, балета, танцев, а также других видов искусства. Мы провели дни Санья в России. И теперь намерены организовать дни или недели Российской Федерации в Санья", - указал он. "Мы хотим пригласить российские ансамбли регулярно проводить здесь гастроли. Я имею ввиду театральные, музыкальные, танцевальные и другие коллективы", - продолжил он.
"Мы сами проводим целый ряд удачных культурных мероприятий. Например, мы только что провели первый международный кинофестиваль в Санья, который увенчался успехом. В этом году мы хотим пригласить российских режиссеров выступить у нас со своими кинокартинами. Кроме того, мы приглашаем российские съемочные группы снимать здесь кинокартины, а также отдохнуть", - сказал Тун Даочи.
"Мы также намерены развивать молодежные контакты с Россией, которые обладают большим потенциалом. Приветствуем участие представителей молодого поколения из РФ в наших фестивалях, летних школах. У нас есть соревнования по пляжным видам спорта, теннису, хоккею и даже конному спорту, где россияне выступают очень сильно", - резюмировал глава парткома.
Островная провинция Хайнань расположена на юге Китая и является известным курортом. По итогам 2017 года число туристов из России на острове Хайнань выросло на 250,8% - до рекордных 284 тыс. человек, что делает РФ главным источником иностранного турпотока. С этого года для граждан России на острове действует безвизовый режим.
В 2018 году число посетивших Хайнань российских туристов составило 255,8 тыс. человек, что на 10% ниже 2017 года.
/ТАСС/ [ + ]
Wed, 30 Jan 2019 11:10 +0300
Генконсульство РФ откроется в китайском Харбине
Премьер-министр РФ Дмитрий Медведев подписал распоряжение об открытии генерального консульства Российской Федерации в Харбине (КНР), сообщает сайт правительства.
"МИД России установить численность работников генерального консульства Российской Федерации в г. Харбине в пределах установленной численности работников загранучреждений МИД России и утвердить его штатное расписание", — говорится в тексте распоряжения.
"Расходы на открытие и содержание генерального консульства Российской Федерации в г. Харбине осуществлять за счет и в пределах бюджетных ассигнований, предусматриваемых МИДу России в федеральном бюджете на очередной финансовый год и плановый период по подразделу "Международные отношения и международное сотрудничество" раздела "Общегосударственные вопросы" классификации расходов бюджетов на содержание зарубежного аппарата", — отмечается в документе.
Распоряжение датировано 30 января.
18 сентября газета "Известия" со ссылкой на Департамент информации и печати (ДИП) министерства иностранных дел (МИД) РФ писала, что Российская Федерация в ближайшие полгода откроет генеральное консульство в китайском городе Харбине
"Договоренность об открытии генконсульства России в Харбине и китайского генконсульства во Владивостоке (как правило, диппредставительства открывают по парному принципу) была достигнута еще три года назад. Генконсульство КНР во Владивостоке было учреждено еще в мае 2016 года, а в Харбине дело застопорилось по ряду технических причин", — говорится в публикации.
/Интерфакс - Туризм/ [ + ]
Tue, 29 Jan 2019 12:27 +0300
На северо-востоке Китая будет проложена новая высокоскоростная железная дорога
К живописному району Чанбайшань на северо-востоке Китая будет проложена высокоскоростная железная дорога, сообщает агентство «Синьхуа».
Как заявил председатель народного правительства провинции Цзилинь Цзин Цзюньхай, в 2019 году планируется продвигать реализацию проекта по строительству ВСЖД, которая свяжет город Шэньян (провинция Ляонин) с поселком городского типа Эрдаобайхэ, расположенным у подножия гор Чанбайшань.
В настоящее время в Китае ускоренно ведется строительство ВСЖД Пекин – Шэньян. В частности, участок Шэньян – Чэндэ (провинция Хэбэй) уже введен в эксплуатацию. После открытия движения на всей протяженности данной железнодорожной магистрали время в пути между Пекином и Шэньяном, как ожидается, сократится до 2,5 часа.
Сообщается, что благодаря ВСЖД Пекин – Шэньян и Шэньян – Эрдаобайхэ расстояние между Пекином и живописным районом гор Чанбайшань на высокоскоростном поезде можно будет преодолеть за 4,5 часа.
Строительство ВСЖД Шэньян – Эрдаобайхэ позволит значительно увеличить турпоток в горы Чанбайшань.
Туристическая зона Чанбайшань, расположенная на юго-востоке провинции Цзилинь, включена в программу ООН «Человек и биосфера» и имеет большой потенциал для развития лыжного спорта.
/Gudok.ru/ [ + ]
Tue, 29 Jan 2019 11:15 +0300
В Приморье закроются пункты пропуска на границе в дни празднования в Китае Нового года
Пункты пропуска через российско-китайскую государственную границу в Приморье не будут работать несколько дней в начале февраля из-за празднования в КНР восточного Нового года.
Пресс-служба администрации Приморского края сообщает, что в связи с празднованием с 3 по 6 февраля не будет работать пункт пропуска "Краскино", с 4 по 10 февраля будут закрыты пункты "Пограничный" и "Марково".
Также с 4 по 9 февраля туристы не смогут пройти границу в пункте пропуска "Турий Рог".
Пункт "Полтавка" будет закрыт с 4 по 7 февраля, с 8 по 10 февраля пункт пропуска будет работать с 9:00 (02:00 мск) до 15:00 (08:00 мск).
Восточный Новый год наступит в ночь с 4 на 5 февраля.
/Интерфакс - Туризм/ [ + ]
Tue, 29 Jan 2019 08:25 +0300
На VII РКТФ представителям турбизнеса расскажут о правилах эффективного выхода в онлайн пространство Китая
Без команды китайских специалистов российскому бизнесу практически невозможно эффективно продвигать свой продукт в национальных онлайн-каналах Китая. Об этом в преддверии VII Российско-Китайского туристического форума (РКТФ) рассказал эксперт Иван Синицын, генеральный директор российско-китайского маркетингового агентства Solver.
«С учетом высокой стоимости прямой офлайн рекламы в Китае позволить ее себе могут в большинстве своем только транснациональные корпорации. Остальные игроки фокусируются на онлайн-каналах для коммуникации с потенциальными покупателями. Здесь большую роль играет качество работы в социальных сетях и специализированных платформах. Это качество невозможно обеспечить без китайских специалистов, знающих рынок. Под работой понимается как самостоятельное поведение бренда в digital среде, так и его работа с лидерами мнений - блогерами», считает Иван Синицын.
На VII РКТФ в рамках сессии «Китайский маркетинг. 10 правил ведения бизнеса в медиа-пространстве Китая» Иван Синицын расскажет аудитории о must have каналах коммуникации, их структуре и формате продвижения в них, типичных ошибках 90% компаний при выходе на китайский рынок. Участники сессии узнают, как не потратить бюджет на онлайн продвижение в Китае впустую, какие прикладные шаги возможно сделать с помощью разумного бюджета, какие каналы на каком этапе задействовать и какие риски нужно учитывать до выхода на рынок.
По мнению эксперта, чтобы качественно работать с аудиторией в онлайне бренд должен говорить с аудиторией на одном языке. И тут важны не только хорошие навыки копирайтеров и использование современного интернет интернет-языка Китая, но и погруженность в единый информационный контекст, чтобы коммуникация бренда выглядела «живой», а не сухой и официальной.
Работа с различными онлайн-каналами предполагает переговоры с их представителями и достижение договоренностей о форматах сотрудничества, от приемлемых условий размещения до совместных промо и т. д. Делать это вне культурного и лингвистического контекста, да еще с разницей во времени довольно затруднительно, считает эксперт.
«Китайский рынок крайне динамичен. Постоянно появляются новые каналы коммуникации, и аудитория переключается между ними. В силу огромной конкуренции бренды постоянно разрабатывают новые механики. Как следствие, китайский потребитель крайне избалован и требователен. Чтобы поймать его внимание в онлайне нужно постоянно держать руку на пульсе и отслеживать тренды, новые каналы и механики», - говорит Иван Синицын.
Эксперт приводит пример: еще два года назад никто не мог предположить, что сервис видеоблогов Douyin перетянет на себя значительную аудиторию китайского youtube (Youku), сформирует новый тренд в потреблении контента и создаст новую когорту видеоблогеров, с которыми обязательно нужно работать брендам. Сегодня у сервиса 500 млн пользователей, он вышел за пределы Китая и работает в 150 странах под брендом Tik Tok.
VII Российско-Китайский туристический форум, на котором И. Синицын и другие эксперты обсудят новейшие тренды продвижения российского бизнеса в китайских социальных медиа, пройдет 11 марта 2019 г. в Москве.
Это только одна из тем большой деловой программы VII Российско-Китайского туристического форума, которая включает в себя встречи представителей власти России и КНР, ведущих туроператоров России и Китая, руководителей высокорейтинговых музеев обеих стран, представителей глобальных поисковых систем и социальных сетей, китайских и российских блогеров.
Российско-Китайский туристический форум проходит при поддержке Совета Федерации ФС РФ и Федерального агентства по туризму.
Примите участие в Форуме, объединяющем профессионалов-участников российско-китайского туристического и гуманитарного обмена. Регистрация участников VII РКТФ и подробная информация на сайте: http://www.russiachinaforum.com.
Генеральным партнером Российско-Китайского туристического форума выступает компания UnionPay.
/вОтпуск.ру/ [ + ]
Sun, 27 Jan 2019 08:57 +0300
Китай увеличит пассажирские авиаперевозки до 1,6 млрд человек к 2037 году
Объем пассажирских авиаперевозок Китая достигнет 1,6 млрд человек к 2037 году, прогнозирует Международная ассоциация воздушного транспорта (IATA).
При этом общемировой пассажиропоток, как ожидается, может удвоиться и достигнуть 8,2 млрд человек в год, сообщает China Daily. В следующие двадцать лет среднегодовые темпы прироста объемов перевозок будут составлять 3,5%.
В настоящее время КНР является вторым по величине рынком гражданской авиации. IATA прогнозирует, что он станет крупнейшим к 2024-2025 гг., сказал генеральный директор ассоциации Александр де Жюньяк.
"Китай становится ключевым фактором влияния в глобальной индустрии гражданской авиации. И руководители гражданской авиации Китая являются ключевой движущей силой в глобальной авиационной индустрии", — заявил он агентству "Синьхуа" во время визита в Пекин.
"Глобальный рынок гражданской авиации продемонстрировал очевидное смещение на восток, в Азию, с Китаем в качестве главного двигателя. И IATA переключает свое внимание на этот расширяющийся рынок", — добавил глава ассоциации.
Рост на азиатском рынке обусловлен сочетанием продолжающегося устойчивого экономического роста, повышением доходов домохозяйств, и факторами, связанными с демографией и народонаселением.
К 2020 году Индия займет третье место в мире по объему пассажирских авиаперевозок после США и Китая. Наиболее выдающиеся темпы роста покажет Индонезия, которая с десятого места в 2017 году поднимется до четвертого к 2030 году, прогнозирует IATA.
В 2018 году китайские авиакомпании перевезли 610 млн пассажиров, что на 11,4% превышает показатель предыдущего года, свидетельствуют данные Управления гражданской авиации Китая.
IATA объединяет 294 авиакомпании, которые выполняют около 82% всех рейсов в мире. Китай имеет наиболее значительное представительство в ассоциации по числу авиаперевозчиков среди всех стран.
/Интерфакс - Туризм/ [ + ]
Wed, 23 Jan 2019 11:04 +0300
Власти Хайнаня надеются на увеличение турпотока из России
Власти южной китайской провинции Хайнань надеются на увеличение турпотока и наращивание объема инвестиций из России. Об этом в пятницу на пресс-конференции заявил глава статистического управления этого региона Бао Хунвэнь.
"Большинство наших зарубежных гостей приезжают из России. В то же время число туристов из Европы также выросло", - сказал он. "Мы приветствуем то, чтобы все больше наших российских друзей приезжали к нам путешествовать, инвестировали и создавали новые предприятия", - добавил представитель властей региона.
"В этом году на территории провинции было создано 167 предприятий с участием иностранного капитала, что на 80 единиц больше, чем в прошлом году", - сообщил Бао Хунвэнь. "Всего провинцию посетили 1,26 млн туристов, это число выросло на 12,9% в годовом выражении. Доходы провинции от международного туризма достигли $771 млн, что на 13,1% больше прошлого года", - добавил он.
Островная провинция Хайнань расположена на юге Китая. По итогам 2017 года число туристов из России на острове Хайнань выросло на 250,8% - до рекордных 284 тыс. человек, что делает РФ главным источником иностранного турпотока. С 2019 года для граждан России на острове действует безвизовый режим.
В 2018 году число посетивших Хайнань российских туристов составило 255,8 тыс. человек, что на 10% ниже 2017 года.
/ТАСС/ [ + ]
Wed, 23 Jan 2019 10:41 +0300
В Китае ускорилось развитие индустрии туризма
В 2017 году в Китае ускорилось развитие индустрии туризма и смежных отраслей, о чем свидетельствуют данные Государственного статистического управления.
В 2017 году общая добавленная стоимость индустрии туризма и смежных отраслей составила 3,72 трлн юаней /около 550 млрд ам. долл./ при увеличении на 12,8 проц. по сравнению с предыдущим годом. При этом аналогичный показатель в 2016 году составил 9,9 проц.
Доля индустрии туризма и смежных отраслей в общем объеме ВВП Китая в 2017 году составила 4,53 проц., что на 0,8 процентных пункта выше, чем в 2016 году.
Быстрые темпы роста добавленной стоимости наметились в сферах оказания услуг, связанных с турпоездками, развлечением, общепитом и покупками, на которые пришлась почти одна третья от общей суммы добавленной стоимости.
По мере повышения доходов и улучшения транспортных услуг все больше китайцев предпочитают путешествовать в праздничные дни, благодаря чему туризм превращается в сильную движущую силу экономического развития.
/Агентство Синьхуа/ [ + ]
Tue, 22 Jan 2019 10:10 +0300
Москва и Петербург приняли на 19% больше «безвизовых» туристов из Китая
По оценке туристической ассоциации «Мир без границ», в прошлом году в Москву и Санкт-Петербург в туристических целях гражданами Китая в составе организованных было совершено более 600 тыс. поездок. Эта цифра фиксирует увеличение потока на 19% в сравнении с 2017 годом.
Большинство китайских туристов въезжают в европейскую часть нашей страны через Москву – порядка 400 тыс. визитов. В рамках тура в Россию китайцы посещают обе российские столицы.
Прошедшие новогодние праздники продолжили тенденцию к увеличению посещений двух столиц именно в этот период. За неделю до российского нового года и две праздничные недели в наступившем году в Москве и Петербурге побывало почти 15 тыс. туристов из Китая, что на 30% больше показателя прошлого года.
Зафиксирован рост прибытий из Китая и через другие пункты погранконтроля. В частности, в Новосибирске на 10% по сравнению с 2017 годом – почти 25,5 тыс.
Безвизовый групповой въезд из Китая остается преобладающим в общем потоке из Китая в Россию: более половины от числа поездок по оценкам Росстата и почти 80% по данным Пограничной службы ФСБ РФ, отдельно фиксирующей прибытия с туристическими целями.
О путях развития российско-китайского туробмена, нерешенных проблемах отрасли и т.д. пойдет речь на VII Российско-китайском туристическом форуме, который состоится 11 марта в Москве.
/RATA-news/ [ + ]
Mon, 21 Jan 2019 10:34 +0300
РЖД прорабатывают возможность запуска ускоренного электропоезда Чита – Маньчжурия
ОАО "РЖД" рассматривает возможность запуска ускоренного электропоезда из Читы в приграничный китайский город Маньчжурию, сообщил начальник Забайкальской железной дороги (ЗабЖД, филиал РЖД) Александр Скачков в интервью корпоративному изданию.
"Сравнительная стоимостная и временная оценка существующих и предлагаемого вариантов маршрутов Чита — Забайкальск — Маньчжурия показывает, что доставка пассажиров электропоездом составит полноценную конкуренцию как автомобильным, так и авиаперевозкам", — сказал А.Скачков.
А.Скачков отметил, что хотя пункт пропуска Забайкальск ежегодно пересекают около 1,5 млн российских и китайских граждан, доля железнодорожных перевозок на этом направлении всего 2%.
Расстояние между Читой и границей РФ — КНР по железной дороге составляет 463 км, от границы до Маньчжурии — еще 10 км. По оценке начальника ЗабЖД, путь из Читы в Маньчжурию на ускоренном электропоезде будет занимать около 8 часов, а после модернизации путей и покупки соответствующего подвижного состава может сократиться до шести часов.
Проект предполагает погранично-таможенное оформление пассажиров непосредственно в вагонах во время движения.
"Этот транспортный коридор станет связующим звеном для поездок китайских туристов на Байкал и в другие регионы страны, а для российских туристов — в города Китая", — отметил А.Скачков.
Он добавил, что реализация проекта станет возможной благодаря предстоящему завершению работ по электрификации участка Карымская — Забайкальск.
В настоящее время пассажирские железнодорожные перевозки из Читы в Маньчжурию осуществляются поездами МоскваПекин и Чита — Пекин (вместе они выполняют один рейс в неделю), а кроме того, один раз в четыре дня курсирует беспересадочный вагон Чита — Маньчжурия. Авиаперевозки между городами не выполняются.
/Интерфакс - Туризм/ [ + ]
Thu, 17 Jan 2019 09:43 +0300
Китайский Новый год может привлечь до 6,3 млн пассажиров на остров Хайнань
Два ключевых аэропорта островной провинции Хайнань на самом юге Китая, как ожидается, «переварят» более 6,3 млн пассажиров за время сезона путешествий на Восточный Новый год, сообщает 20 января агентство Синьхуа.
Как сообщили в Международном аэропорту Мэйлань города Хайкоу, столицы провинции Хайнань, порядка 22 071 рейса и 3,5 млн пассажиров ожидается в этом году на транспортный пик, который продлится с 21 января по 1 марта.
Международный аэропорт Феникс в популярном курном города Санья на самом юге острова, согласно планам, должен «переварить» 2,8 млн пассажиров и 15 006 рейсов за тот же период. Ночные рейсы также будут впервые запущены в аэропорту Мэйлань с 9 по 24 февраля, сообщили в Управлении гражданской авиации Китая.
Как сообщалось ранее, на новогодний пик путешествий в Китае в общей сложности ожидается 532 тыс. авиаперелетов, что на 10% больше, чем за тот же пиковый период 2018 года.
/Regnum/ [ + ]
Wed, 16 Jan 2019 13:27 +0300
После ухода «Жемчужной реки» спрос на Хайнань не изменился, а вот цены – подросли
Участники рынка не заметили серьезных колебаний спроса на Хайнань после декабрьских событий вокруг «Жемчужной реки». Операторы говорят, что интерес к направлению стабильный, агенты отмечают отсутствие демпинга. А вот туристы стали чаще интересоваться, какая именно компания формирует продукт.
Чартеры на Хайнань по-прежнему предлагают «Тез Тур», «Русь Тур» и «Анекс Тур». География полетов остается довольно широкой, хотя после ухода «Жемчужной реки» поредела: теперь прямых рейсов нет в Томске, Барнауле, Новокузнецке, Чите, Благовещенске, Казани, Самаре и Уфе.
Самая обширная региональная программа сейчас у «Русь Тур»: один-два раза в неделю прямые рейсы из Владивостока, Иркутска, Красноярска, Новосибирска, Улан-Удэ и Хабаровска выполняет NordStar на Boeing 737. С марта планируют добавить еще и Кемерово.
«Анекс Тур»пока предлагает туры с прямым перелетом в Санью только из Москвы. Рейсы выполняет Azur Air дважды в неделю. «Тез Тур» до 2019 года летал из Екатеринбурга, Красноярска и Новосибирска, а с февраля расширяет полетную программу, добавив Москву, Казань и Уфу – города, которые были в полетной программе «Жемчужной реки».
«20 февраля из Москвы в Санью стартует собственная полетная программа на IFly, 23 февраля – из Казани, 25 февраля – из Уфы, – говорит PR-директор «Тез Тур» Лариса Аханова. – Частота – дважды в неделю. Будет задействован Airbus A319 на 156 мест. Программа продлится вплоть да 11 мая. Спрос высокий, динамика продаж довольно ровная. Хайнань пользуется спросом всегда, наши региональные программы с 2016 года почти круглогодичные. Кроме того, направление возвратное, каждый пятый визит повторный».
Руководитель PR-департамента «Анекс Тур» Алена Хитрова также отметила, что спада на Хайнань в компании не наблюдают, спрос стабильный. «Всплеск бронирований третий год подряд приходится на период китайского Нового года, который в этот раз пройдет с 5 по 19 февраля. Весенне-летний период на острове прекрасен – меньше туристов и более выгодное размещение, погода хорошая. Уже открыто бронирование на лето и до конца октября. Регионы также бронируют Китай с перелетом через Москву, это обычная практика», – рассказала собеседница.
Компании, которые отправляют туристов в Китай регулярными рейсами, также не заметили изменений в отношении Хайнаня после скандала с ушедшим туроператором. «У нас продажи идут стабильно в соответствии с сезоном, – отметила руководитель отдела компании «Ванд» Юлия Крутицкая. – Для комбинированных туров популярна продолжительность 12-15 дней. Чаще всего туристы предпочитают совместить неделю экскурсий в Пекине, Сиане, Шанхае с неделей отдыха на Хайнане. В лидерах бронирований отели 5* в бухтах Дадунхай и Ялунвань.
Менеджер направления Юго-Восточной Азии оператора «Карлсон Туризм» Оксана Котова особых изменений спроса почувствовала, хотя, по ее словам, «негативные новости вокруг этой ситуации не могли не отразится на направлении». В этой компании, если речь идет о Китае, спрашивают либо чисто экскурсионные туры, либо отдых, в комбинациях – реже.
Цены на стандартные пляжные пакеты на Хайнань с вылетом из Москвы у «Анекса» стартуют от 86,5 тыс. рублей на двоих за 12 ночей. У «Теза» неделя отдыха стоит от 31 тыс. рублей на человека с вылетом из Москвы, от 28-29 тыс. рублей – с вылетом из Казани и Уфы. «Привлекательности ценам добавляет не только собственная полетная программа, но и поддержка китайской стороны», – прокомментировала Лариса Аханова.
В агентском секторе, в том числе и в тех городах, где теперь нет прямого перелета, также не заметили резкого охлаждения к Хайнаню. «Кто туда хотел, тот и собирается, только теперь с вылетом из Новосибирска. А вот по поводу оператора вопросы стали поступать – не «Жемчужная река» ли?», – сказала RATA-news директора барнаульского агентства «Пятница» Людмила Иванова.
Руководитель компании «Фрегат Аэро» из Владивостока Сергей Алексеев отметил, что интерес к Хайнаню вырос с приходом оператора «Русь Тур» и с тех пор держится примерно на одном уровне. Приморцы, по его словам, чтобы отправиться на этот остров, чаще всего пользуются чартерами либо добираются до Саньи с пересадкой в Гонкгонге, совмещая отдых с экскурсионкой там и в Макао.
По словам директора тюменской компании «Рыжий слон» Любови Мотиевской, в их регионе Хайнань не самое популярное направление, чаще всего туристы выбирают его «для разнообразия» в ряду более востребованных стран Юго-Восточной Азии. Собеседница отметила, что запустить прямые рейсы из их города осенью собиралась не только «Жемчужная река», но и «Русь Тур». Последний отменил программу в конце октября за два дня до полетов. «Проблему называли ту же, что была и у «Жемчужной реки», – согласование перевозки. У нас туристы пострадали, и деньги им «Русь Тур» до сих пор не вернула. После Нового года оператор предлагал лишь заменить город вылета».
А вот руководитель новосибирской компании «Глобус-тур» Елена Лукьянова считает, что скандал с «Жемчужной рекой» не прошел для региона бесследно. Как любая подобная история, он повлиял на общий имидж отрасли: «Продажи перед Новым годом были хуже, и это касалось не только Хайнаня, люди были взволнованы новостями».
/RATA-news/ [ + ]

Тематический отель Терракотовой армии принимает туристов в Сиане
Ежегодно сотни тысяч туристов посещают Музей терракотовых воинов и лошадей в китайском городе Сиань. Это хранилище часто называют «восьмым чудом света», потому что в его стенах можно увидеть скульптуры солдат, служивших первому императору Китая – Цинь Шихуанди. Статуи, выполненные в натуральную величину, были захоронены в 210-209 году до н. э. вместе с императором.
На территории огромного комплекса выставлены 7 тысяч скульптур солдат и лошадей. Они символизируют армию, которая одержала верх над всеми другими китайскими армиями и сыграла решающую роль в формировании объединенного китайского государства. Каждая фигура отличается от других чертами и выражением лица, одеждой, прической, жестами. Всадники, пехота, лучники, носильщики больших луков, старшие офицеры и генералы – все построены в соответствии с древним боевым порядком.
Поскольку этот музей привлекает огромное число путешественников, идеей решил воспользоваться бывший таксист из Сианя. Го Чжихуа много лет возил туристов к этой грандиозной достопримечательности. Теперь он предлагает гостям остановиться в одном из трех тематических люксов, оформленных в стиле Терракотовой армии. В комнатах установлены копии статуй воинов как в натуральную величину, так и миниатюры. Всего их 200 штук, а площадь сьютов составляет от 80 до 100 кв.м.
Некоторые из постояльцев в своих отзывах шутят, что почувствовали себя императорами Китая, сон которых "охраняют" эти воины. Один из туристов написал в своем блоге, что ему было страшновато проснуться ночью в спальне и увидеть силуэты этих статуй в темноте, словно наблюдающие за ним. Однако такой отзыв лишь подогрел интерес к мини-гостинице в Сиане. Стоимость проживания в одном из трех тематических люксов составляет от 100 до 200 долларов за ночь. Спрос туристов на ночлег в мини-отеле настолько высок, что все номера забронированы до мая 2019 года.
/Маэстро - Новости/ [ + ]

«Путешествия и экскурсии по России»

Экскурсии по России (автобус, круиз, отдых на 1 день) Бронирование туров по России
Туристические товары. Каталог товаров путешественников ведущих брендов.
Весы для багажа для путешествий
Замки для багажа для путешествий
Кейсы
Конверты для путешествий
Маски, наборы для сна для туристов
Несессеры для туристов, кошельки
Обложки для паспорта для туристов
Подушки для туристов
Брелоки для путешествий
Мультитулы для путешествий
Чехлы для путешествий
Рюкзаки для путешествий
Сумки для путешествий
Универсальные переходники для туристов
Бирки на чемоданы для путешествий
Чемоданы туристические
Чехлы для чемоданов туристических
Альпинистские карабины, скалолазание
Каски альпинистские, скалолазание
Магнезия мешки альпинистские
Аптечки туристические
Бинокли туристические
Герметичные компресионные мешки
Горелки туристические, обогреватели
Грелки туристические
Зажигалки туристические
Компасы туристические, курвиметры
Лопаты туристические
Металлоискатели
Аксессуары для ножей
Мачете туристические
Мультитулы туристические
Туристические наборы ножей
Ножи туристические



Лицензионный софт для турагентств и туроператоров.

2011 Copyright © YTurist.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания Туризм в России. Все о России. Достопримечательности. Российская Федерация. Активные туры. Экскурсии. Новости туризма. Снаряжение. Товары для туризма. Бронирование отелей. Автобусные экскурсии. Теплоходные круизы. Курорты для лечения и оздоровления. | Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт. | Партнёрская программа для туристического магазина. | Скрипты для турсайтов Nevius. | PR 1ПС Продвижение онлайн. | Хостинг ЗАО «Вэб Маркетинг»
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика